Local by default
Chrome on-device translation is selected by default. The On-device edition contains no API provider, API key, or Local Bridge.
Version 1.4.12 · by 4H3D BDW
Translate subtitles. Keep control.
Subtitles Sync Pro translates visible captions over supported video players, with Chrome on-device translation as the default and carefully separated editions for different privacy needs.
Built around a single purpose
Translate subtitle or caption text displayed inside supported video players and show the result over the video.
Controlled access
Temporary tab access or optional platform permission. Sensitive routes and visible password, one-time-code, and payment fields suspend the extension.
Transparent editions
Full, On-device, and Community editions are documented separately so users can understand each network and storage boundary.
الإصدار 1.4.12 · المطور 4H3D BDW
ترجم الترجمة المصاحبة. واحتفظ بالتحكم.
يترجم Subtitles Sync Pro نص الترجمة الظاهر فوق مشغلات الفيديو المدعومة، مع اعتماد ترجمة Chrome على الجهاز افتراضياً ونسخ منفصلة تناسب احتياجات الخصوصية المختلفة.
مصممة لغرض واحد واضح
ترجمة نص الترجمة الظاهر داخل مشغل الفيديو المدعوم وعرض النتيجة فوق الفيديو.
محلي افتراضياً
ترجمة Chrome على الجهاز هي الخيار الافتراضي. ونسخة On-device لا تحتوي مزود API أو مفتاحاً أو Local Bridge.
وصول مضبوط
وصول مؤقت للتبويب أو صلاحية اختيارية للمنصة. تتوقف الإضافة في المسارات الحساسة وعند ظهور حقول كلمات المرور أو رموز التحقق أو الدفع.
نسخ واضحة
تُوثق نسخ Full وOn-device وCommunity بصورة منفصلة ليعرف المستخدم حدود الشبكة والتخزين لكل نسخة.