Frequently asked questions
Does the extension send video or audio?
No. It processes visible subtitle text. It does not upload the video, audio, screenshot, page cookies, or account data.
Which edition has no API providers?
The On-device edition uses Chrome on-device translation only.
Can I install from this website?
External packages can be installed manually with Developer mode and Load unpacked. Chrome Web Store installation is recommended for ordinary users when the listing is available.
Does it interfere with password managers?
No. It does not disable or target them. The extension suspends its own page processing when visible sensitive fields appear.
Are machine translations guaranteed?
No. They may contain errors, omissions, delay, or loss of context. Verify important information against the original.
الأسئلة الشائعة
هل ترسل الإضافة الفيديو أو الصوت؟
لا. تعالج نص الترجمة الظاهر ولا ترفع الفيديو أو الصوت أو صورة الشاشة أو ملفات الارتباط أو بيانات الحساب.
أي نسخة لا تحتوي مزودات API؟
نسخة On-device تستخدم ترجمة Chrome على الجهاز فقط.
هل أستطيع التثبيت من الموقع؟
يمكن تثبيت الحزم الخارجية يدوياً عبر وضع المطور وتحميل إضافة غير مضغوطة. ويُنصح بالتثبيت من متجر Chrome للمستخدم العادي عند توفر النسخة.
هل تتدخل في مديري كلمات المرور؟
لا. لا تعطلها ولا تستهدفها. تتوقف الإضافة عن معالجة الصفحة عندما يظهر حقل حساس مرئي.
هل دقة الترجمة مضمونة؟
لا. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو نقص أو تأخير أو فقدان للسياق. تحقق من المعلومات المهمة من الأصل.